Ac 15.20 :
Ecrivons-leur simplement de ne pas manger de viande provenant des sacrifices offerts aux idoles, de se garder de toute inconduite sexuelle, et de ne consommer ni viande d'animaux étouffés ni sang.
Note Semeur 2015 : ne pas manger... ni sang : voir Ex 34.15-16 ; Lv 17.10-16. Manger du sang était particulièrement choquant pour un Juif. viande... aux idoles : l'interdiction paraît ici absolue. Paul la nuancera plus tard en autorisant la consommation des viandes provenant de tels sacrifices achetées sur le marché, et en restreignant l'interdiction aux repas organisés dans les temples païens, au cours desquels le croyant aurait été souillé par le contact avec le culte des idoles (voir 1 Co 8 ; 10 ; 1 Th 1.9 et notes). Par ailleurs, si tout aliment est pur (Mc 7.19 ; Rm 14.14, 20; 1 Tm 4.3 ; Tt 1.15), l'interdiction de consommer du sang ne peut être absolue. Les deux premières règles avoir été adoptées dans le contexte particulier de l'époque, pour faciliter les relations entre chrétiens d'origine juive et chrétiens d'origine non juive.
1 Co 10.25 :
Vous pouvez manger de tout ce qui se vend au marché sans vous poser de questions, par scrupule de conscience, sur l'origine de ces aliments.
Note Semeur 2015 : ce qui se vend au marché :
Paul élargit la question à la viande qui se vend au marché ou qui est mangée dans des repas privés (v. 27). Ces viandes provenaient souvent des temples. Contrairement à la position juive traditionnelle (cp. Ac 15.20 et note), Paul ne voit aucun obstacle à ce que les chrétiens en mangent (cp. Mc 7.19; Rm 14.14; Tt 1.15).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire